„Два человека могут гнать беглеца на слух; орущая толпа этот след благополучно потеряет. <…> двое вполне бы могли сварить кашу, не появись вокруг так много добровольных поваров.“
вариант трюизма; перевод: Б. Минченко, 2002
«Ранняя пташка» (Early Bird), 1957
Из художественных произведений
Похожие цитаты
„Я потерял Фока; могу лишь оплакивать его и жалеть о себе, что не мог его любить.“
Николай I
(1796–1855) император Российской империи в 1825—1855 годах
J'ai perdu Fock; je ne puis que le pleures et me plaindre de n'avoir pas pu l'aimer.
Александр Пушкин, дневник, конец августа 1831
По воспоминаниям современников
Источник: Переводы иноязычных текстов // Пушкин А. С. Полное собрание сочинений в 10 томах. Т. 8. Автобиографическая и историческая проза. — 2-е изд., доп. — М.: Академия наук СССР, 1958.
Эта цитата ждет обзора.
Михаил Никифорович Катков
(1818–1887) русский публицист, издатель, литературный критик
Александр Станкевич
современники
Источник: Коллектив авторов СПбГУ под ред. акад.Фурсенко. Управленческая элита Российской Империи (1802-1917). — С-Петербург.: Лики России, 2008. — С. 100-101.