„То, чем меня, собственно, научная фантастика очаровала — это так называемым Sense of wonder — Неожиданным, Удивительным, Чудесным, которые описаны в этих историях. Для этого не нужно уклоняться в нереальные сферы: совокупность действий и переживаний, получаемых посредством разработанной на основе естествознания современной техники, гораздо фантастичнее всех ведьм, монстров и волшебников из сказок и легенд. Это нетронутая целина реальной утопии, которая находится в будущем, и путь туда связан с многими неудачами, ошибками и угрозами.“

— Герберт Вернер Франке

Das, was mich selbst an der Science Fiction fasziniert, ist der so genannte Sense of Wonder — das Unerwartete, das Erstaunliche, das Wunderbare, das in diesen Geschichten beschrieben wird. Dazu braucht man nicht in irreale Bereiche auszuweichen: Die Räume des Handelns und Erlebens, die mit moderner Technik auf der Basis der Naturwissenschaft erschlossen werden, sind weitaus phantastischer als alle Hexen, Monster und Zauberer aus der Märchen— und Sagenwelt. Dieses unerschlossene Neuland der Realutopie liegt in der Zukunft, und der Weg dahin mag mit vielen Rückschlägen, Irrtümern und Gefahren verbunden sein.

Взято из Wikiquote. Последнее обновление 2 июля 2022 г. История

Темы

сказка , сказки , собственное , многое , утопия , действие , техника , естествознание , переживание , будущее , целина , история , путь , легенда , будущий , ошибка , фантастика , путь , история , ошибка , совокупность , сфера , удивительно , ведьма , основа , волшебник , монстр , угроза , неудача , ошибки

Герберт Вернер Франке 3

немецкий писатель-фантаст 1927

Похожие цитаты

„На сегодняшнюю технику звукозаписи сорок лет назад смотрели бы как на научную фантастику.“

Тони Висконти (1944) американский музыкальный продюсер, музыкант, мультиинструменталист и певец

Today’s recording techniques would have been regarded as science fiction forty years ago.
Источник: Tony Visconty Quotes (2) http://www.brainyquote.com/quotes/authors/t/tony_visconti.html

„Если научная фантастика — это мифология современной технологии, то этот миф очень трагичен.“

Урсула Крёбер Ле Гуин (1929–2018) американская писательница-фантаст и литературный критик

„— Веришь в эти сказки?
— Это не сказка, а легенда!
— Без разницы.
— Сказки оживают, когда их рассказывают. Легендам рассказчик не нужен. Они бессмертны. Сказки чему-то учат или пугают. Легенды нужны чтобы помнить…
(c) Матвей Лебедев, "Чертов интернат"“

Matthew_Lebedev

„Фантазии даже второсортного писателя современной научной фантастики, т. к. они коренятся в фактах современной жизни, несравненно богаче, смелее и причудливее, чем Утопия или видения Тысячелетнего царства прошлого.“

Олдос Хаксли (1894–1963) английский писатель

Rooted as they are in the facts of contemporary life, the phantasies of even a second-rate writer of modern Science Fiction are incomparably richer, bolder and stranger than the Utopian or Millennial imaginings of the past.
«Наука и литература»
Источник: Отрывок цитировался Брайаном Олдиссом в книге «Кутёж на триллион лет» (эпиграф гл. 15), 1986.

„Действие всегда встречает противодействие. Всегда. И чтобы не было противодействия, которое кому-то не нравится, нужно договориться о правилах этих действий, о правилах поведения в тех или иных сферах.“

Владимир Владимирович Путин (1952) действующий президент Российской Федерации

Высказывания, 2018
Источник: Трудности перевода. Словам Макрона в Санкт-Петербурге придали противоположный смысл https://www.svoboda.org/a/29251274.html "Радио Свобода", 26.05.2018

„Что поражает меня в произведениях ван Вогта (большинство из которых описывают будущее), так это регулярность, с которой почти во всех из них формы правления связаны с абсолютной монархией; и монархи в этих историях неизменно изображаются сочувственно. <…“

Альфред ван Вогт (1912–2000) американский писатель-фантаст

Деймон Найт

„Нам нужна мечта, надежда, утопия. Утопия — это великое открытие. Если люди не изобретут новую, на первый взгляд никому не нужную утопию, то они не выживут в качестве людей. Нам нужна сказка: людям важно, в какой они верят туман и какая им верится сказка.“

Александр Александрович Зиновьев (1922–2006) российский советский логик, социальный философ, социолог; писатель

Одни из самых последних слов Зиновьева, по свидетельству вдовы, Ольги Зиновьевой.

„Эксперимент есть особая система практических действий, проверяющих возможность онтологической картины, заданной в научном предмете. Это такая совокупность практических действий, которая направлена на выяснение возможности реального существования того объекта, который зафиксирован в онтологической картине данного научного предмета.
Эксперимент направлен не на получение новых данных, не на получение новых значений, а на проверку возможности реального существования того идеального объекта, который задан в предмете.“

Георгий Петрович Щедровицкий (1929–1994) советский философ и методолог, общественный и культурный деятель

„Научное мировоззрение, проникнутое естествознанием и математикой, есть величайшая сила не только настоящего, но и будущего.“

Владимир Иванович Вернадский (1863–1945) русский и советский естествоиспытатель, мыслитель и общественный деятель

„Многое из американской научной фантастики ограниченно <…> — так, предполагается, что культура в будущем более или менее похожа на нашу: с теми же идеалами, теми же понятиями, как что-то делать, просто технологий больше и они ярче описаны. Ну, вы знаете, что чертовски хорошо это не работает…“

Пол Уильям Андерсон (1926–2001) американский писатель-фантаст

So much American science fiction is parochial <…> — but the assumption is one culture in the future, more or less like ours, and with the same ideals, the same notions of how to do things, just bigger and flashier technology. Well, you know darn well it doesn't work that way...
Источник: Poul Anderson: Fifty Years of Science Fiction http://www.locusmag.com/1997/Issues/04/Anderson.html // Locus Magazine. — April 1997.

Темы

Герберт Вернер Франке 3

Похожие цитаты

Связанные темы