„По правде говоря, на этой планете вообще почти ничего не было. Она казалась заурядной в буквальном смысле слова и не смогла бы набраться незаурядности даже за миллиард лет. А разведка, само собой, не проявляла особого интереса к планетам, у которых нет шансов набраться незаурядности даже за миллиард лет.“

— Клиффорд Дональд Саймак

There wasn't, as a matter of fact, much of anything on this particular planet. It was strictly a low-grade affair and it wouldn't amount to much for another billion years. The survey, understandably, wasn't too interested in planets that wouldn't amount to much for another billion years.
перевод: О. Г. Битов, 1994
«Свалка» (Junkyard), 1953
Из малой прозы

Взято из Wikiquote. Последнее обновление 2 июля 2022 г. История

Темы

смог , слов , миллиард , планета , смысл , разведка , шанс , интерес , вообще , правда , смысл , слово

Клиффорд Дональд Саймак 44

американский писатель в жанре научной фантастики и фэнтези 1904–1988

Похожие цитаты

„О перенаселении: «На Земле живет лишний 1 миллиард людей, который мешает планете развиваться.»“

Геннадий Григорьевич Онищенко (1950) российский государственный деятель

„Я не боюсь исчезнуть. Прежде чем я родился, меня не было миллиарды и миллиарды лет, и я нисколько от этого не страдал.“

Марк Твен (1835–1910) американский писатель, журналист и общественный деятель

I do not fear death. I had been dead for billions and billions of years before I was born, and had not suffered the slightest inconvenience from it.

„Мне кажется, что человек не только изменил климат планеты, но и сделал что-то со временем. Вы не замечали? Сейчас десять лет проходит так, как раньше три.“

Robert De Niro (1943) американский актёр, режиссёр и продюсер

„Кто же лучший в мире режиссер?
– Господь Бог. Он сумел убедить каждого из 6 миллиардов живущих на планете, что главная роль у него, а остальные — в массовке.“

Клод Лелуш (1937)

„Если есть шанс из миллиарда — значит риск оправдан.“

St1m (1986)

„Глядя правде в глаза веры в светлое будущее не наберёшься!“

Джулиана Вильсон

„Я всегда был борцом за окружающую среду, но сейчас… я хочу, чтобы у моей дочери была планета, где она бы смогла дышать.“

Райан Рейнольдс (1976) Актёр и продюсер

„Мы испортили нашу планету из жадности. В известном смысле что-то делать на этой планете настолько поздно, что мне важнейшими кажутся самые простые вещи, такие как беседа, или прогулка с кем-нибудь, или манера определённого облака проплывать мимо.“

Джим Джармуш (1953) американский кинорежиссёр и сценарист

„Кто бы мог поверить ещё тридцать лет назад, что на территории бывшего СССР будут судить людей за то, что они освобождали нашу планету от нацизма…“

Авигдор Эскин (1960) израильский публицист и общественный деятель

«Известия» 19 мая 2017 года.
В апреле 2017 года стало известно о том, что Генеральная прокуратура Украины возбудила уголовное дело в отношении 94-летнего Ефима Стекляра по пунктам 1, 8 части 2 статьи 115 Уголовного кодекса Украины (Умышленное убийство двух и более лиц, в связи с исполнением этим лицом служебного или общественного долга). Его подозревают в ликвидации бандеровского преступника, лично вовлеченного в убийство мирных граждан, Нила Хасевича. (с) (Wikipedia)

„Мы в сущности не знаем ничего: ни ёмкости, ни смысла тяготения, ни масс планет, ни формы их орбит…“

Максимилиан Александрович Волошин (1877–1932) русский поэт

Темы

Клиффорд Дональд Саймак 44

Похожие цитаты

Связанные темы