„Истинный мир - это не просто отсутствие напряжения, это присутствие справедливости.“

„Когда ты в отсутствие человека задыхаешься, а в его присутствии понимаешь, что это весь твой мир — наверное, это и есть любовь.“

Марина Григорьевна Голуб (1957–2012) советская и российская актриса театра и кино, телеведущая. Заслуженная артистка РФ.

„Тьма — это просто отсутствие света. Зло — это просто отсутствие добра?“

Андрей Гарольдович Кнышев (1956) писатель-сатирик

„Отсутствие как высшая форма присутствия.“

Тильда Суинтон (1960) британская актриса

об актерском мастерстве

„Коварная это вещь — культура общения: присутствие ее незаметно, зато отсутствие замечаешь сразу.“

Сергей Муратов (1881–1949)

„О друзьях должно помнить не только в их присутствии, но и в их отсутствии.“

Фалес Милетский (-624–-547 до н.э.) древнегреческий философ, математик и астроном

„Белизну я воспринимаю не как отсутствие цвета, а как присутствие.“

Марина Ивановна Цветаева (1892–1941) русский поэт, прозаик, переводчик

Сводные тетради

„Бывает состояние… когда присутствие и отсутствие любимого человека одинаково трудно вынести; во всяком случае, в его присутствии не испытываешь того удовольствия, которого можно было бы ожидать, страдая от его отсутствия.“

Георг Кристоф Лихтенберг (1742–1799) немецкий физик, публицист, литературный критик

„Между мужчинами и женщинами все время есть напряжение. Я это чувствую. Женщина идет по улице, а я иду сзади, и вдруг появляется это напряжение. Я просто иду по улице, нам просто по пути. А она думает, что я насильник. И теперь я чувствую себя виноватым, хотя я ни хрена плохого не сделал.“

Квентин Тарантино (1963) американский кинорежиссёр, сценарист, актёр, кинопродюсер и кинооператор

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„То, что озлобляет мир, - это не избыток критики, а отсутствие самокритики.“

Гилберт Честертон (1874–1936) английский христианский мыслитель, журналист и писатель

„Жестокость — просто результат глупости. Это абсолютное отсутствие воображения.“

Оскар Уайльд (1854–1900) ирландский поэт, драматург, писатель, эссеист