„И отчего это копии так развеселились?“

„И отчего это копии так развеселились? — Оригинал скончался…“

Михаил Генин (1927–2003) юморист

„Microsoft потратили много миллионов долларов на разработки и развитие собственных продуктов, но все они отчего-то выглядят как копии продуктов Apple. Когда я хочу поднять себе настроение, то сразу вспоминаю этот факт.“

Стив Джобс (1955–2011) американский предприниматель, дизайнер и изобретатель, один из основателей, председатель совета директоров …

„Копии с Тициана в домоуправлении не заверяются.“

Эмиль Кроткий (1892–1963) российский и советский поэт, сатирик, фельетонист

"Отрывки из ненаписанного"
Источник: Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия "Библиотека Крокодила". Москва, издательство "Правда", 1959. Стр. 53

„Вы начинаете как копия, а затем становитесь оригиналом.“

Гленн О'Брайен

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Людям нравится, когда вы что-то из себя представляете. Предпочтительно - их точную копию.“

Джон Стейнбек (1902–1968) американский писатель

„Никогда подражателю не сравниться со своим образцом. <…> Копия всегда ниже оригинала.“

Сенека Старший (-54–39 до н.э.)

Контроверсии (Споры)

„День рождения в нашей жизни один, все остальные лишь копии.“

Алекс Кортезе

„Только зануды делают резервные копии: настоящие мужчины просто закачивают все важное на ftp, позволяя остальным отзеркалировать это.“

Линус Торвальдс (1969) финский программист, хакер

Письмо в группу linux.dev.kernel.
Другие

„Отчего я тебя
Так безумно люблю.“

Семён Яковлевич Надсон (1862–1887) русский поэт

„Если человек любуется на копию картины, разве у него в душе возникают поддельные чувства?“

Дэвид Линч (1946) американский кинорежиссёр, музыкант, сценарист