„В любом маленьком городке или деревне мог ужиться только один [подонок, тут — алкоголик] : по какому-то необъяснимому закону человеческого общества двоим уже было тесно. Тут безобразничал Старый Билл, там Старый Чарли или Старый Тоуб. Истинное наказание для жителей, которые с отвращением терпели эти отребья как неизбежное зло. И по тому же закону, по которому на каждое небольшое поселение приходилось не более одного такого отщепенца, этот один-единственный был всегда.“

— Клиффорд Дональд Саймак

For there could be no more than one human derelict in any single village — through some strange social law there was never room for more than one of them. Old Bill or Old Charlie or Old Tobe — the pity of the people, regarded with a mingled sentiment of tolerance and disgust. And just as surely as there could not be more than one of them, there always was that one.

перевод: С. Васильева, 1964

«Дурной пример» (Horrible Example), 1961
Из малой прозы

Взято из Wikiquote. Последнее обновление 2 июля 2022 г. История

Темы

городок , зла , закон , небольшой , наказание , зло , деревня , алкоголик , городки , общество , житель , отвращение

Клиффорд Дональд Саймак 44

американский писатель в жанре научной фантастики и фэнтези 1904–1988

Похожие цитаты

„В любом маленьком городке или деревне мог ужиться только один“

Клиффорд Дональд Саймак (1904–1988) американский писатель в жанре научной фантастики и фэнтези

Из малой прозы

„Произведение потомства — главный закон природы, и каждый мужчина, молодой и старый, когда встречается с женщиной, оценивает возможность секса с ней.“

Чарльз Спенсер Чаплин (1889–1977) британский киноактёр, кинорежиссёр, композитор

«Правила жизни Чарли Чаплина», журнал Эсквайр (Esquire).

„…Нынешняя политика партии в деревне есть не продолжение старой политики, а поворот от старой политики ограничения (и вытеснения) капиталистических элементов деревни к новой политике ликвидации кулачества, как класса.“

Иосиф Виссарионович Сталин (1879–1953) российский революционер, советский политический, государственный, военный и партийный деятель, генералиссим…

«К вопросу о политике ликвидации кулачества как класса»
"Красная Звезда" № 18, 21 января 1930 г. Соч. — Т. 12. — С. 183.
Между Октябрьской революцией и Великой Отечественной войной
Источник: К вопросу о политике ликвидации кулачества как класса http://stalinism.ru/Tom-XII/K-voprosu-o-politiki-likvidatsii-kulachestva-kak-klassa.html на сайте stalinism.ru

„Нет такого закона, который удовлетворял бы всех.“

Тит Ливий (-59–17 до н.э.) римский историк

Без источников

„Тщетно надеяться, что может быть написана такая конституция, при которой любой избранник получит большинство голосов, а любой закон — единодушную поддержку.“

Томас Бабингтон Маколей (1800–1859) британский государственный деятель, историк, поэт и прозаик

„Нет, истинно нет ни одного зла, которое останавливалось бы на одном претерпевающем, а не обращалось и на причиняющего зло.“

Иоанн Златоуст (349–407) архиепископ Константинопольский, богослов

Беседа 1 http://www.odinblago.ru/sv_otci/ioann_zlatoust/12_1/1

„Если бы не существовало таких точек, в которых сходились бы интересы всех, не могло бы быть и речи о каком бы то ни было обществе.“

Жан-Жак Руссо (1712–1778) французский деятель эпохи Просвещения

„Закон может быть несправедлив. Но в любом случае это уже дело законодателей его совершенствовать, но наша задача действовать жестко и четко по тому законодательству, которое есть.“

Элла Александровна Памфилова (1953) советский и российский политик

Источник: Памфилова ответила на комментарии "либеральной общественности" о Навальном и Лурье http://www.interfax.ru/russia/593495 "Интерфакс", 27.12.2017

„Истинные законы покоятся в человеческой природе; кто действует вопреки им, тот испытывает на себе последствия этого.“

Иоганн Август фон Эйнзидель (1754–1837) немецкий философ-материалист

„Некоторые законы неписаны, но более важны, чем любой письменный закон.“

Сенека Старший (-54–39 до н.э.)

Quædam iura non scripta, sed omnibus scriptis certiora sunt.
книга I, I, 14
Контроверсии (Споры)

Темы

Клиффорд Дональд Саймак 44

Похожие цитаты

Связанные темы