„Обманывать других. Это то, что мир называет романтикой.“

„Создают пустыню и называют это миром.“

Публий Корнелий Тацит (54–120) древнеримский историк

„Мир желает быть обманутым, пусть же его обманывают.“

Карло Караффа (1517–1561)

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Мы интерпретируем мир неверно, утверждая, что он обманывает нас.“

Рабиндранат Тагор (1861–1941) индийский деятель искусств и общественный деятель

„Сегодня я видел то, что хуже смерти. Это называют миром.“

Гилберт Честертон книга Перелётный кабак

Глава 2
I have seen something today that is worse than death: and the name of it is Peace.
Перелётный кабак (1914)

„Книги, которые мир называет аморальными, — это книги, которые демонстрируют миру его позор.“

Оскар Уайльд (1854–1900) ирландский поэт, драматург, писатель, эссеист

Разные

„Дети не предавали, не обманывали и не подводили меня. А взрослые - подводили. Взрослые и весь мир подвели…“

Майкл Джексон (1958–2009) американский артист, актёр, автор и исполнитель песен

„Теперь весь мир называет меня убийцей, но все, что я когда-либо делал, это пытался показать детям правду.“

Тупак Амару Шакур (1971–1996) американский рэпер, киноактер и общественный деятель

Now the whole worlds callin me a killer, all I ever did, was try to reach the kids with the realer.

„Миром правят те, кого вы называете выродками“

Юрий Дмитриевич Петухов (1951–2009) русский писатель, публицист, историк-любитель

Погружение во мрак

„Я называю инвестирование величайшим бизнесом в мире ... потому что вам никогда не следует колебаться.“

Уоррен Баффетт (1930) американский предприниматель, крупнейший в мире и один из наиболее известных инвесторов

„Мы будем называть это непосредственное сознавание внешнего мира термином интуиция, а также термином мистическое восприятие“

Николай Онуфриевич Лосский (1870–1965) русский философ-интуитивист, историк русской философии

Обоснование интуитивизма