„Крис Хит: Вы рассказали сегодня много выдумок?
Моррисси: Я много вру - это действительно полезно - но все, что я сказал сегодня, было полностью правдой и ничем, кроме правды. Так помогите мне... э-э... Тревор...“

„Я и сегодня не могу сказать правду без того, чтобы перед этим немного не помолчать.“

Майкл Каннингем (1952) американский писатель

Дом на краю света

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Правда страннее, чем выдумка, но это потому, что выдумка вынуждена придерживаться границ возможного; Правда - нет.“

Марк Твен (1835–1910) американский писатель, журналист и общественный деятель

„Библия, возможно, говорит правду, но нельзя сказать, что это вся правда и ничего, кроме правды.“

Сэмюэль Батлер (1835–1902)

„И что это за прикол такой — клясться Богом? Почему, если ты Богом клянёшься, это значит, что ты говоришь правду? На меня не действует! Если бы меня спросили: «Клянётесь ли вы говорить правду, одну только правду и ничего, кроме правды, перед Богом?» — я бы сказал: «Да! Я расскажу вам столько же правды, сколько её в этой вашей **аной Библии, и как оно вам понравится?»“

Джордж Карлин (1937–2008) американский комик

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Сегодня Ты - это Ты, и это правдивее правды. Нет никого на свете, кто был бы более тобой чем ты“

Доктор Сьюз (1904–1991) американский детский писатель и мультипликатор

„Я вру. Но это тоже способ правды.“

Ольга Арефьева (1966) российская певица, музыкант, поэт, вокалистка группы Раут, создатель и лидер группы «Ковчег»

„Сегодня у нас у всех талант, разумеется, но что правда, то правда, мы не умеем рисовать руки, и мы не знаем своего ремесла.“

Огюст Ренуар (1841–1919) французский живописец, график и скульптор

„Дети, литература — это правда, завернутая в выдумку, а правда этой книги довольно проста: магия существует.“

Стивен Кинг книга Оно

Стивен Кинг о книге "Оно"

„Алкоголики говорят только правду. Правда, сегодня одну, а завтра — другую.“

Геннадий МОСКВИН

„Сегодня наше общество отворачивается от правды, потому что правда предполагает внутреннее страдание. Правду нужно пережить, а для этого нужно быть способным к покаянию.“

Дамаскин (Орловский) (1949) советский и российский церковный историк, агиограф