Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

Войдите, чтобы проверить перевод

„В начале Второй мировой войны в США было всего около 600 первоклассных боевых самолетов. Мы быстро преодолели этот дефицит, выпуская более 90 000 самолетов в год. В начале Второй мировой войны был задан вопрос: достаточно ли у нас средств для производства необходимых орудий войны? Ответ был Нет, у нас не было достаточно денег, и при этом у нас не было достаточно золота; но у нас было более чем достаточно ресурсов. Именно имеющиеся ресурсы позволили США добиться высокой производительности и эффективности, необходимых для победы в войне. К сожалению, это считается только во время войны.“

—  Жак Фреско

Добавить примечание

At the beginning of World War II the U. S. had a mere 600 or so first-class fighting aircraft. We rapidly overcame this short supply by turning out more than 90,000 planes a year. The question at the start of World War II was: Do we have enough funds to produce the required implements of war? The answer was No, we did not have enough money, nor did we have enough gold; but we did have more than enough resources. It was the available resources that enabled the US to achieve the high production and efficiency required to win the war. Unfortunately this is only considered in times of war.

Последнее обновление 25 сентября 2025 г. История
Темы
начало , война , время , ответ , года , год , победа , сожаление , вопрос , орудие , средство , эффективность , производительность , производство , производительность , ресурс , сша , дефицит , золото , самолет
Жак Фреско фото
Жак Фреско 78
американский производственный инженер, промышленный дизайне… 1916–2017

Похожие цитаты

Андрей Гарольдович Кнышев фото

„Двух мировых войн достаточно. На наш век хватит!“

Андрей Гарольдович Кнышев (1956) писатель-сатирик
Линдон Джонсон фото

„Мы должны быть достаточно сильны, чтобы выиграть войну, и достаточно мудры, чтобы ее избежать.“

Линдон Джонсон (1908–1973) 37-й Вице-президент США и 36-й Президент США
Александр Григорьевич Лукашенко фото

„У меня тоже отец погиб во время Второй мировой войны.“

Александр Григорьевич Лукашенко (1954) президент Республики Беларусь

Лукашенко родился 30 августа 1954 г.

Грейс Хоппер фото

„До Второй мировой войны жизнь была проще. После неё у нас появились системы.“

Грейс Хоппер (1906–1992) американский компьютерный учёный и военный деятель, контр-адмирал

С достоверным авторством
Источник: (March/April 1987). "The Wit and Wisdom of Grace Hopper". OCLC Newsletter (167). ISSN 0163-898X.

Михаил Иосифович Веллер фото

„Так называемые европейские ценности — это реакция на Вторую мировую войну.“

Михаил Иосифович Веллер (1948) русский писатель

"Подумать только" 17.07.2016 г
Из интервью и публицистики

Полибий фото

„На войне для неудачи в замыслах достаточно первой случайной мелочи, тогда как для успеха едва достаточно всей совокупности благоприятных условий.“

Полибий (-208–-126 до н.э.) древнегреческий историк
Фримен Дайсон фото

„Вторая мировая война должна была закончиться уничтожением нашей цивилизации рукотворной чумой с такой же неизбежностью, с какой теперь, сорок пять лет спустя, мы ожидаем этого от термоядерного оружия третьей мировой войны.“

Фримен Дайсон (1923) англо-американский теоретический физик и математик

«Оружие и надежда», Воспитание воина.

„На войне успешна та сторона, которая достаточно скрытна в своих действиях. Но война - не единственное состояние, где применима скрытность.“

Евгений Витальевич Антонюк, 1978
Владимир Владимирович Путин фото

„«Теперь по поводу наших отношений с Украиной. Я позволю с вами не согласиться, когда вы сейчас сказали, что если бы мы были разделены, мы не победили бы в войне. Мы все равно победили бы, потому что мы — страна победителей… Если мы посмотрим статистику времен Второй мировой войны, то выяснится, что наибольшие потери в ВОВ понесла именно РСФСР - более 70% потерь. Это значит, что война выиграна, не хочу никого обижать, но в основном за счет человеческих и индустриальных ресурсов России. Это исторический факт.“

Владимир Владимирович Путин (1952) действующий президент Российской Федерации

Высказывания, 2010
Источник: Путин: Россия победила бы в ВОВ и без Украины http://www.rosbalt.ru/main/2010/12/16/801573.html, Росбалт (16 декабря 2010).

Мартин Лютер Кинг фото

„Чтобы обрести врагов, не спешите объявлять войну. Достаточно просто начать говорить то, что думаешь.“

Мартин Лютер Кинг (1929–1968) американский общественный деятель, борец за гражданские права

Связанные темы