Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

Войдите, чтобы проверить перевод

„Поэты таинственно молчали на тему сыра.“

Добавить примечание

Poets have been mysteriously silent on the subject of cheese.

Alarms and Discursions (1910), 'Cheese,' p. 70

Последнее обновление 29 июня 2022 г. История
Темы
тема , сыр , тема , поэт
Гилберт Честертон фото
Гилберт Честертон 161
английский христианский мыслитель, журналист и писатель 1874–1936

Похожие цитаты

Фридрих Вильгельм Ницше фото

„Если мы посадили крысу в лабиринт с четырьмя тоннелями, и всегда будем класть сыр в четвёртый тоннель, крыса через некоторое время научится искать сыр в четвёртом тоннеле. Хочешь сыр? Зип-зип-зип в четвёртый тоннель — вот и сыр. Опять хочешь сыр? Зип-зип-зип в четвёртый тоннель — вот и сыр. Через некоторое время великий Бог в белом халате кладёт сыр в другой тоннель. Крыса зип-зип-зип в четвёртый тоннель. Сыра нет. Крыса выбегает. Опять в четвёртый тоннель. Сыра нет. Выбегает. Через некоторое время крыса перестаёт бегать в четвёртый тоннель и поищет где-нибудь ещё.
Разница между крысой и человеком проста — человек будет бегать в четвёртый тоннель вечно! Вечно! Человек поверил в четвёртый тоннель. Крысы ни во что не верят, их интересует сыр. А человек начинает верить в четвёртый тоннель и считает, что правильно бегать в четвёртый тоннель, есть там сыр или нет. Человеку больше нужна правота, чем сыр.
Вы все, к сожалению, люди, а не крысы, поэтому вы все правы. Вот почему в течение долгого времени вы не получали сыра, и ваша жизнь не работает. Вы верите в слишком много четвёртых тоннелей… Вы лучше будете правы, чем счастливы, и вы годами бегаете по четвёртым тоннелям, чтобы доказать это.“

Луис Буньюэль фото

„Возраст это что-то не имеющее значения, если вы не сыр.“

Луис Буньюэль (1900–1983) испанский киносценарист и кинорежиссёр
Рианна фото

„Я буквально тоннами ем макароны с сыром!“

Рианна (1988) Американская R&B- и поп-певица и актриса барбадосского происхождения

„Самый вкусный и дорогой сыр в мышеловке.“

Об охотничьем и игровом азарте при проведении частного расследования

Шарль де Голль фото

„Как можно управлять страной, в которой 246 видов сыра?“

Шарль де Голль (1890–1970) французский генерал, государственный деятель

Разное

Гектор Хью Манро фото
Сальвадор Дали фото

Связанные темы