„У меня больше шансов умереть с голоду, чем приготовить себе еду!“
Меган Фокс (1986) американская актриса и фотомодель
Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
Войдите, чтобы проверить перевод„У меня больше шансов умереть с голоду, чем приготовить себе еду!“
Меган Фокс (1986) американская актриса и фотомодель
Ричард Милхаус Никсон (1913–1994) 37-й президент США
I seek the Presidency not be-cause it offers me a chance to be somebody, but because it offers a chance to do some-thing.
Вариант: Я стремлюсь к президентской власти не потому, что она дает мне шанс кем-то стать, а потому, что это шанс что-то сделать.
Ричард Милхаус Никсон (1913–1994) 37-й президент США
I seek the Presidency not be-cause it offers me a chance to be somebody, but because it offers a chance to do some-thing.
Джон Леннон (1940–1980) британский рок-музыкант, певец, поэт, композитор, художник, писатель
Give Peace a Chance
Вариант: Дайте Миру шанс.
