Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
Войдите, чтобы проверить перевод„То, что мы называем властью человека над природой, оказывается силой, которой обладают некоторые люди над другими людьми с природой в качестве инструмента.“
Добавить примечание
What we call Man's power over Nature turns out to be a power exercised by some men over other men with Nature as its instrument.
The Abolition of Man (1943)
Клайв Стейплз Льюис 139
ирландский писатель и учёный 1898–1963Похожие цитаты
Л. Д. Троцкий, «Их мораль и наша» (16 февраля 1938 г.).
Подтверждённые цитаты, В эмиграции, В Мексике
„Некоторые люди — хорошие от природы, а некоторым приходится заниматься благотворительностью.“
„Много в природе дивных сил, но сильней человека — нет.“
Л. Д. Троцкий, «Памяти Мясникова, Могилевского и Атарабекова» (речь на траурном заседании в Сухуми 23 марта 1925 г.).
Подтверждённые цитаты, В Советском союзе!
„Природа людей отражает природу страны, местности, в которой они живут.“