Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

Войдите, чтобы проверить перевод

„Как находятся в органическом единстве образ и восприятие, так и для христианина человеческое тело и человеческая душа.“

Добавить примечание

As image and apprehension are in an organic unity, so, for a Christian, are human body and human soul.

"Priestesses in the Church?" (1948), p. 237
God in the Dock (1970)

Последнее обновление 29 января 2021 г. История
Клайв Стейплз Льюис фото
Клайв Стейплз Льюис 139
ирландский писатель и учёный 1898–1963

Похожие цитаты

Людвиг Витгенштейн цитата: „Человеческое тело — лучшая картина человеческой души.“
Людвиг Витгенштейн фото
Томас Карлейль фото
Брижит Бардо фото
Зафар Мирзо фото
Эмпедокл Акрагантский фото

„Глубокая пропасть ложится теперь между телом человеческим и душою. Для Эмпедокла тело ― только «мясная одежда» души. Божественная душа слишком благородна для этого мира видимости; лишь выйдя из него, она будет вести жизнь полную и истинную.“

Эмпедокл Акрагантский (-490–-430 до н.э.) древнегреческий философ

Викентий Вересаев, «Аполлон и Дионис», 1914
Источник: В.В.Вересаев. «Живая жизнь». — М.: Изд-во политической литературы, 1991 г.

Натаниэль Готорн фото
Дэвид Кроненберг фото
Томас Карлейль фото

„Книга — чистейшая сущность человеческой души.“

Томас Карлейль (1795–1881) британский писатель, публицист, историк и философ

Связанные темы