Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

Войдите, чтобы проверить перевод

„Я демократ, потому что я верю в грехопадение.“

Добавить примечание

I am a democrat because I believe in the Fall of Man.

Equality (1943)
Контексте: I am a democrat because I believe in the Fall of Man. I think most people are democrats for the opposite reason.

Последнее обновление 29 июня 2022 г. История
Темы
демократ
Клайв Стейплз Льюис фото
Клайв Стейплз Льюис 139
ирландский писатель и учёный 1898–1963

Похожие цитаты

Генри Брукс Адамс фото
Эдлай Стивенсон фото
Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
Франклин Делано Рузвельт фото
Фридрих фон Хайек фото

„Не все хорошие люди — непременно демократы.“

Фридрих фон Хайек (1899–1992) австрийский экономист и философ

Вариант: Не все хорошие люди — непременно демократы.

„Демократия могла бы выжить, если бы не демократы.“

Леонид Владимирович Шебаршин (1935–2012) деятель советской разведки, генерал-лейтенант, начальник внешней разведки СССР
Билл Клинтон фото
Билли Джо Армстронг фото

„Да уж. Демократы теперь похожи на стадо гребаных котят.“

Билли Джо Армстронг (1972) американский музыкант, певец, гитарист, автор песен
Александр Иванович Лебедь фото

„Генерал-демократ — всё равно что еврей-оленевод.“

Александр Иванович Лебедь (1950–2002) российский политический и военный деятель

Вариант: Генерал-демократ — всё равно что еврей-оленевод.

Владимир Кириллович Винниченко фото

„Российский демократ заканчивается там, где начинается украинский вопрос.“

Владимир Кириллович Винниченко (1880–1951) украинский политический и общественный деятель, революционер, писатель, художник

Російський демократ закінчується там, де починається українське питання.
Приписываемое
Источник: "Російський демократ закінчується там, де починається українське питання" (спроба філологічного дослідження) http://narodna.pravda.com.ua/culture/4ae9ccb7daa5a/, Народні блоги (29 жовтня 2009)

„Для меня любой социал-демократ – враг империи и отечества.“

речь перед депутацией бастующих шахтеров 14 мая 1889 г.

Связанные темы