„Раньше мы мечтали об этих вещах. Теперь мы можем их сотворить. Это довольно здорово.“

„Бог творил миры и разрушал их, пока не создал нынешний порядок вещей. Сотворив, сказал: «Я доволен, а то было бы ещё хуже».“

Геннадий МОСКВИН

„Театр может сотворить с человеком чудо. Он вдруг начинает понимать те вещи, которых раньше не понимал… Искусство театра меняет характер.“

Верико Анджапаридзе (1897–1987) советская грузинская актриса театра и кино, театральный режиссёр, педагог

„Нам нужны люди, которые могут мечтать о вещах, которых никогда не было.“

Джон Фицджеральд Кеннеди (1917–1963) американский политический деятель, 35-й Президент США

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Те, кто может что-то представить, могут сотворить невозможное“

Алан Тьюринг (1912–1954) английский математик, логик, криптограф

„Иронии над вещами, которые кажутся важными и даже сакральными, абсолютно необходимы, потому что это признак здорового общества, здорового отношения к себе.“

Михаил Владимирович Светов (1985) русский политик, политолог и блогер, один из лидеров Либертарианской партии России

Источник: [01.05.2022](https://youtu.be/p0jUc5uuS9Y?t=1662), YouTube-эфир

„Это те вещи, на которые люди должны посмотреть. Вещи без претензий, довольны будучи просто собой.“

Олдос Хаксли (1894–1963) английский писатель

„Когда мы уже больше не можем мечтать, мы умираем.“

Emma Goldman (1868–1940) американская анархистка и феминистка еврейского происхождения, родом из Российской империи

„Самое ценное для меня - это сон, по крайней мере, тогда я могу мечтать.“

Мэрилин Монро (1926–1962) американская киноактриса, певица и секс-символ

„Вы видите вещи, и вы спрашиваете: «Почему?» А я мечтаю о вещах, которых никогда не было, и говорю: «Почему бы и нет?»“

Джордж Бернард Шоу (1856–1950) Британский писатель, романист, драматург, лауреат Нобелевской премии в области литературы, общественный дея…

„Я задался вопросом, на который не могу ответить и поныне, «зачем Господь сотворил мир?»“

Ивлин Во (1903–1966) английский писатель

Я обратился к нашему епископу, он сказал, что как-то не задумывался над этим вопросом, и прибавил, что не понимает, какое это может иметь отношение к моим непосредственным обязанностям приходского священника.

'I couldn't understand why God had made the world at all...' I asked my bishop; he didn't know. He said that he didn't think the point arose as far as my practical duties as a parish priest were concerned..'

Мистер Прендергаст, часть первая, глава 4.
Упадок и разрушение (1928)