„Сам заблеял, таково жалобно, словно баранчик, — сам засмеялся, и сестренку насмешил. И взяла его Аниска за плечи, опрокинула на спину, повалила на землю, — все блеял Сенька. Полоснула Аниска ножом по Сенькину горлу. Затрепыхался Сенька, захрипел. Кровь, — широкая, красная, — хлынула на его белую рубашонку и на Анискины руки. Кровь была теплая да липкая, Сенька затих.
— Баранчик, баранчик! — закричала Аниска, и засмеялась.
А самой с чего-то холодно стало.
— Ну, вставай, что ли, Сенька!“

„У меня чистые руки, но они будут в крови, если я стану президентом.“

Владимир Вольфович Жириновский (1946–2022) российский политический деятель

„Цвет крови не забывается. Она такая красная, такая ярко-красная, кровь героев. Она видна богам лучше, чем бесцветные слезы святых.“

Мигель Серрано (1917–2009) чилийский дипломат, визионер и писатель

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Я ворвался в перестрелку с ножом, чтобы убить тебя, и порезал тебя так быстро, что когда твоя кровь пролилась, она была еще синей.“

Эминем (1972) Американский рэпер, актёр, музыкальный продюсер

„Опера — это когда человеку вонзают в спину кинжал, а он, вместо того чтобы истекать кровью, поет.“

Эд Гарднер (1901–1963)

„Жаждешь крови? Ну и будь клопом!“

Станислав Ежи Лец (1909–1966) польский поэт, философ, писатель-сатирик и афорист XX века

„Твои руки запачканы кровью!
— Так я помою.“

Дмитрий Куплинов (1988)

„Отведенное нам на земле время истекает. Кровью…“

Андрей Гарольдович Кнышев (1956) писатель-сатирик

„Опера – единственное место в мире, где герой, получив удар кинжалом в спину, начинает петь вместо того, чтобы истечь кровью.“

Борис Виан (1920–1959) французский прозаик, поэт, джазовый музыкант и певец

„Сила всех наших страстей зависит от того, насколько холодна или горяча наша кровь.“

Франсуа де Ларошфуко (1613–1680) французский писатель

«Максимы и моральные размышления»

„Почувствовал теплое, дружеское рукопожатие на горле.“

Андрей Гарольдович Кнышев (1956) писатель-сатирик