Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
Войдите, чтобы проверить перевод„Я - оптимист; нет никакой пользы, по-моему, быть кем-либо другим.“
Добавить примечание
For myself I am an optimist - it does not seem to be much use to be anything else.
Lord Mayor’s Banquet, Guildhall, London (9 November 1954) The Unwritten Alliance, page 195, Columbia University, NY (1966),page 195,
Post-war years (1945–1955)
Уинстон Черчилль 266
британский государственный и политический деятель, военный,… 1874–1965Похожие цитаты

„Я — оптимист. Не вижу особой пользы быть чем-то ещё.“
Спорные

„Без дисциплины никак нельзя и никакой пользы в делах быть не может.“
Вариант: Без дисциплины никак нельзя и никакой пользы в делах быть не может.
Источник: Каланов Н. А. Афоризмы русских военных моряков. — М.: Горизонт, 2017,с. 13, ISBN 978-5-906858-48-1

„Странно ли, что тебе нет никакой пользы от странствий, если ты повсюду таскаешь самого себя?“

„Лесть подобна оружию, нарисованному на картине: она доставляет приятность, а пользы никакой.“

«Нос»
Из произведений


„Мне не платят за то, чтобы я был оптимистом.“
Ответ на вопрос о перспективах успеха переговоров в швейцарской Лозанне по иранской ядерной программе. 31 марта 2015 года. ''ТВ Центр''.