Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

Войдите, чтобы проверить перевод

„Вы видите, но не наблюдаете.“

Добавить примечание

You see, but you do not observe.

Источник: A Scandal in Bohemia

Последнее обновление 8 июля 2025 г. История
Артур Конан Дойл фото
Артур Конан Дойл 41
английский писатель 1859–1930

Похожие цитаты

Крис Рок фото
Михаэль Драу фото

„Люди разные, и я вижу эту разницу. Порой я ради интереса даже сталкиваю лбами разные менталитеты и наблюдаю.“

Михаэль Драу (1981) российский вокалист, автор песен и писатель

Драу говорит о персонажах своих книг (статья «Почему в книгах Михаэля Драу нет геев»).

Владимир Владимирович Путин фото

„Я вспоминаю в этой связи наших замечательных писателей Ильфа и Петрова. Хочется сказать: «Скучно, девочки — это мы уже все видели, наблюдали».“

Владимир Владимирович Путин (1952) действующий президент Российской Федерации

Комментарий президента на обвинения в адрес России и Сирии в применении химического оружия против сирийского народа.

Milarepa фото
Уильям Берроуз фото

„Жизнь была бы занятной, если бы наблюдать ее со стороны.“

Леонид Владимирович Шебаршин (1935–2012) деятель советской разведки, генерал-лейтенант, начальник внешней разведки СССР