„Я никогда не рисую сны или кошмары. Я рисую свою собственную реальность.“
Фрида Кало (1907–1954) мексиканская художница-экспрессионист
Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
Войдите, чтобы проверить перевод„Я никогда не рисую сны или кошмары. Я рисую свою собственную реальность.“
Фрида Кало (1907–1954) мексиканская художница-экспрессионист
„Я живу в кошмаре, от которого время от времени я пробуждаюсь в снах.“
Урсула Крёбер Ле Гуин (1929–2018) американская писательница-фантаст и литературный критик
О себе
„У оптимистов сбываются мечты. У пессимистов — кошмары.“
Джордж Бернард Шоу (1856–1950) Британский писатель, романист, драматург, лауреат Нобелевской премии в области литературы, общественный дея…
Капитан Кенгуру музыкальная группа
Источник: Песня Эта страна обречена
„Кошмар будущего — говорящие памятники.“
Станислав Ежи Лец (1909–1966) польский поэт, философ, писатель-сатирик и афорист XX века
„Когда мне снится кошмар — это значит, я во сне снимаюсь в кино.“
Фаина Георгиевна Раневская (1896–1984) советская актриса театра и кино
„Жизнь есть ночь, проводимая в глубоком сне, часто переходящем в кошмар.“
Артур Шопенгауэр (1788–1860) немецкий философ
„Жизнь слишком коротка, но было бы сущим кошмаром, будь она слишком длинна.“
Питер Устинов (1921–2004) английский актёр
