„Демократы стесняются употреблять слово «товарищ». Они слишком хорошо друг друга знают.“
Леонид Владимирович Шебаршин (1935–2012) деятель советской разведки, генерал-лейтенант, начальник внешней разведки СССР
Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
Войдите, чтобы проверить перевод„Демократы стесняются употреблять слово «товарищ». Они слишком хорошо друг друга знают.“
Леонид Владимирович Шебаршин (1935–2012) деятель советской разведки, генерал-лейтенант, начальник внешней разведки СССР
„Для меня море – не просто «водный путь», а близкий друг и товарищ.“
Джозеф Конрад (1857–1924) английский писатель польского происхождения
„Нет, никто не заменит погибшего товарища. Старых друзей наскоро не создашь.“
Антуан де Сент-Экзюпери книга Планета людей
Часть вторая, Товарищи
Планета людей
„Мои товарищи второй раз в Форос не ездили. Это уже те товарищи, которые мне никак не товарищи.“
Валентин Сергеевич Павлов (1937–2003) премьер-министр СССР
„Не следует давать разрешение на брак парам, которые знают друг друга меньше, чем шесть месяцев.“
Наполеон I Бонапарт (1769–1821) император Франции, полководец и государственный деятель
Михаил Борисович Ходорковский (1963) российский предприниматель, общественный деятель, публицист
2015 год <br class="br">Источник: «Передо мной не стоит цель — вскарабкаться на вершину пирамиды» https://meduza.io/feature/2015/05/05/peredo-mnoy-ne-stoit-tsel-vskarabkatsya-na-vershinu-piramidy «Meduza», 05.05.2015