
„Дружба, основанная на бизнесе, лучше, чем бизнес, основанный на дружбе.“
Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
Войдите, чтобы проверить перевод
Business, you know, may bring money, but friendship hardly ever does.
Источник: Emma (1815)
„Дружба, основанная на бизнесе, лучше, чем бизнес, основанный на дружбе.“
„Образование приносит пользу только тем, кто преподавал за деньги.“
„В бизнесе ты получаешь либо деньги, либо опыт. Бери опыт, а деньги придут.“
В деловом мире всё выплачивается двумя монетами: наличными и опытом. Возьмите сначала опыт, деньги будут потом.
Автобиография (1817), Добродетели
„В квадранте Б (бизнес) гораздо выгодней занимать деньги, чем сберегать их.“
«Богатый папа, бедный папа»