
„YO! Фифти, иди сюда. Посмотри, мою задницу показывают по MTV!“
Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
Войдите, чтобы проверить перевод
Well, when I was nine years old, Star Trek came on, I looked at it and I went screaming through the house. 'Come here, mum, everybody, come quick, come quick, there's a black lady on television and she ain't no maid!
Whoopie Goldberg "“When I was 9 years old, Star Trek came on…” ~ Whoopi Goldberg" http://www.elephantjournal.com/2014/03/when-i-was-9-years-old-star-trek-came-on-whoopi-goldberg/ March 8, 2014.
„YO! Фифти, иди сюда. Посмотри, мою задницу показывают по MTV!“
Израиля на существования, арабов на Палестину — все это чепуха. Евреи пришли и взяли, сказав: «Это наше право». А до них арабы пришли и взяли. А до них турки, Византия, Финикия и т. д. И у всех «права». А вопрос всегда и только в силе…
«Дневники 1973—1983»
„Все починяют телевизоры, но никто не починяет головы, поврежденные телевизором.“
«Из записных книжек». Опубликовано в журнале: Знамя 2003, №9.
„Мир состоит не из чёрного и белого, а, скорее, из черного и серого.“