„Желание творить прекрасное живет в сердце каждого из нас, но только не все следуют желанию сердца“

„Очень важно просыпаться с ярким желанием жить и следовать по жизни той дорогой, которой ведёт вас ваше сердце.“

Алексей Христинин

„Сохрани желание живым в своем сердце… Из пламени желания сердце черпает жизнь… Желание – аркан для охоты за идеалами… Отвержение желания – смерть для живого…“

Аллама Мухаммад Икбал (1877–1938)

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Каждый человек создан для какой-то определенной работы, и желание этой работы вложено в каждое сердце.“

Джалаледдин Руми (1207–1273) персо-таджикский поэт-суфий

„Ничто так не раскрывает глубины сердца и характер человека, как его желания.“

Эспри Флешье (1632–1710) французский проповедник и писатель

„Лишить сердце желаний — все равно что лишить землю атмосферы.“

Эдвард Бульвер-Литтон (1803–1873) британский писатель, драматург и поэт

„Пока сердце сохраняет желания, ум сохраняет мечты.“

Франсуа Рене де Шатобриан (1768–1848) французский писатель и дипломат

„Ничто так не отражает глубину сердца и характер человека, как его желания.“

Валентен Эспри Флешье (1632–1710)

„Прогресс человечества основывается на желании каждого жить не по средствам.“

Сэмюэль Батлер (1835–1902)

„В жизни есть две трагедии. Один из них - потерять желание своего сердца. Другой должен получить это.“

Джордж Бернард Шоу (1856–1950) Британский писатель, романист, драматург, лауреат Нобелевской премии в области литературы, общественный дея…

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Если я творю от сердца, почти все работает; если из головы, то почти ничего.“

Марк Шагал (1887–1985) французский художник, график, живописец, сценограф и поэт