Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

Войдите, чтобы проверить перевод

„Потерю одного из родителей можно расценить как невезение... потеря обоих кажется небрежностью.“

Добавить примечание

To lose one parent may be regarded as a misfortune … to lose both seems like carelessness.

Lady Bracknell, Act I
The Importance of Being Earnest (1895)

Последнее обновление 29 июля 2024 г. История
Оскар Уайльд фото
Оскар Уайльд 423
ирландский поэт, драматург, писатель, эссеист 1854–1900

Похожие цитаты

Сэмюэл Беккет фото
Григорий Саввич Сковорода фото

„Самая большая потеря — это потеря времени.“

Григорий Саввич Сковорода (1722–1794) русский и украинский философ, поэт, педагог

Без источника

Фредди Меркьюри фото
Фридрих Вильгельм Ницше фото
Оскар Уайльд фото

„Время — потеря денег.“

Оскар Уайльд (1854–1900) ирландский поэт, драматург, писатель, эссеист

Разные

Людмила Марковна Гурченко фото

„В этой профессии (материнстве) потери не наверстаешь.“

Людмила Марковна Гурченко (1935–2011) советская и российская актриса театра и кино. Народная артистка РСФСР и СССР.
Иоганн Вольфганг Гёте фото

Связанные темы