обращение к аль-Бухари
Источник: Имам Абу-ль-Хусайн Муслим, Islamtv.ru, 2015-01-06, IslamTV http://islamtv.ru/pages-25.html,
Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
Войдите, чтобы проверить перевод„Книга - это сад, фруктовый сад, сокровищница, вечеринка, компания, с которой тебе по пути, наставник, множество наставников.“
Добавить примечание
A book is a garden, an orchard, a storehouse, a party, a company by the way, a counselor, a multitude of counselors.
Шарль Бодлер 39
французский поэт 1821–1867Похожие цитаты
„Если у тебя есть сад и библиотека, то у тебя есть все, что тебе нужно.“
Si hortum in bibliotheca habes, nihil deerit.
„Великие примеры — лучшие наставники.“
„Совесть - нравственный наставник сердца.“
„Книга жизни начинается с мужчины и женщины в саду… и заканчивается апокалипсисом.“
О мужчинах и женщинах