„И когда кончаются корабли,

ты строишь их снова“

— Франц Вертфоллен

Источник: Герхард. Юность

Последнее обновление 27 сентября 2022 г. История

Темы

корабль, строй

Франц Вертфоллен1097

писатель, просветитель, музыкант

Джон Шедд (1850–1926)

„Корабль в порту находится в безопасности, но корабли строят не для этого. Они должны плавать и делать что-то новое.“

Грейс Хоппер (1906–1992) американский компьютерный учёный и военный деятель, контр-адмирал

С достоверным авторством
Источник: Tropp, Henry S. (Fall 1984). "Grace Hopper: The Youthful Teacher of Us All". Abacus 2 (1): p. 18. ISSN 0724-6722

„Пот, соль, кровь.

Снова и снова.

Ещё и ещё.

Столько ходить по морю, сколько по морю идти.

И когда кончаются корабли,

ты строишь их снова.

Стискивать мякоть полую

тела её.

Дева в венце ручьёвом,

одежде – озере,

дева-распятие, дева-боль,

как ты стоишь и смотришь на все мои «до»

и «после»,

на всё, что ещё не связал.

Дай! Мне! Проход! К сердцевине!

И закрепи.

Закрепляй, Герхард, сам.

Вот – власть,

и она – действие,

она – страсть,

она – решимость.

— Франц Вертфоллен, "Герхард. Юность"“

Франц Вертфоллен книга Герхард. Юность

„В детстве> я был как корабль без якоря, уносимый куда-то штормом во тьму. Постоянно искал тихую гавань, а вместо этого снова и снова нёсся навстречу новым неожиданностям.“

Альфред ван Вогт (1912–2000) американский писатель-фантаст

его отец работал адвокатом и по делам службы вместе с семьёй много раз менял место жительства.
Вариант: В детстве я был как корабль без якоря, уносимый куда-то штормом во тьму. Постоянно искал тихую гавань, а вместо этого снова и снова нёсся навстречу новым неожиданностям.