„Смелость – это не отсутствие страха. Смелость – это умение совершать правильные выборы несмотря на страх.“

„Смелость - это сопротивление страху, а не его отсутствие. Смелость - это сопротивление страху , а не его отсутствие.“

Марк Твен (1835–1910) американский писатель, журналист и общественный деятель

„Страх — это возможность для смелости, а не доказательство трусости.“

Джон Маккейн (1936–2018) американский политик, сенатор США (с 1987), член Палаты представителей США (1982-1987), кандидат на президе…

„Страх перед ошибкой заставляет делать невероятные ошибки, а смелость позволяет избегать их.“

Виссарион (1961) основатель и глава нового религиозного движения

„Ваши страхи, конечно, не стены, но препятствия. Храбрость - это не отсутствие страха, а его преодоление.“

Миллмэн, Дэн (1946) американский гимнаст, первый чемпион мира по прыжкам на батуте, ныне тренер в университете, инструктор боевых ис…

„Набат гудит, но это не сигнал тревоги, это угроза врагам Отечества. Чтобы победить их, нужно дерзать, и еще раз дерзать, дерзать всегда — и Франция будет спасена!
Другие варианты перевода:
— «нужна смелость, смелость и еще раз смелость, и Франция будет спасена!»
— «нужна смелость, еще смелость, всегда смелость, и Франция будет спасена!»“

Жорж Жак Дантон (1759–1794) французский революционер, один из отцов-основателей Первой французской республики

„Силу, смелость и уверенность приобретают тогда, когда смотрят страху прямо в глаза. Надо делать то, чего, казалось бы, вы сделать не сможете.“

Элеонора Рузвельт (1884–1962) американский общественный деятель, супруга президента США Франклина Рузвельта

„Талант — это прежде всего умение сделать правильный выбор.“

Robert De Niro (1943) американский актёр, режиссёр и продюсер

„Я твердо усвоил, что отвага — это не отсутствие страха, а победа над ним. Отважный человек — это не тот, кто не испытывает страха, а тот, кто с ним борется.“

Нельсон Мандела (1918–2013) 8-й Президент ЮАР

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Смелость, потом опять смелость, всегда смелость и Отечество будет спасено!“

Жорж Жак Дантон (1759–1794) французский революционер, один из отцов-основателей Первой французской республики

„Не тестостерон делает тебя вожаком, а твоя открытость и твоя смелость. А открытость и смелость, дамы и господа — это выбор.
А люди хотят верить в тестостероны и эстрогены, потому что не хотят признавать и осознавать, что смелость, открытость, решительность — это качества, которые ты выковываешь в себе. И не важно, мужчина ты или женщина.“

Франц Вертфоллен писатель, просветитель, музыкант

Источник: "Шот Жизни"