„Состояние ставит нас выше нужды, но не выше наших прихотей.“
Пьер Буаст (1765–1824) французский лексикограф и поэт
„То, что существует выше наших обстоятельств, мы не в состоянии изменить — но мы всегда можем адаптироваться.“
Последнее обновление 22 марта 2023 г. История
Похожие цитаты
„Я могу адаптироваться к любым условиям!“
Василий Ярославович Слипак (1974–2016)
Источник: Бахарева Т. Анна Чесановская: "Василь Слипак мечтал вернуться на родину, купить домик в селе и заниматься огородом" / Таисия Бахарева // Факты. — 2016. — 05 августа. http://fakty.ua/220552-zhurnalistka-anna-chesanovskaya-vasya-slipak-mechtal-vernutsya-na-rodinu-kupit-domik-v-sele-i-zanimatsya-ogorodom
Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
„Обстоятельства часто можно изменить, изменив свое отношение к ним.“
Элеонора Рузвельт (1884–1962) американский общественный деятель, супруга президента США Франклина Рузвельта
„Когда мы больше не в состоянии изменить ситуацию, мы вынуждены изменить самих себя.“
Виктор Франкл (1905–1997) австрийский психиатр, психолог и невролог
„В своих молитвах мы просим изменить обстоятельства, и почти никогда — себя.“
Алистер Кук (1908–2004) британский и американский журналист
Джим Рон (1930–2009) американский оратор, бизнес-тренер
„Если вы можете изменить умы людей — вы можете изменить мир.“
Марина Абрамович (1946)
Вариант: Если вы можете изменить умы людей — вы можете изменить мир.