„Пора уже писать новую книгу, а ты всё держишься за старые странички предыдущей“

„Люблю всё старое: старых друзей, старые времена, старые обычаи, старые книги, старые вина.“

Оливер Голдсмит (1728–1774) английский прозаик, поэт и драматург

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„С новыми друзьями время порой пролетает веселее, чем со старыми.“

Фрэнсис Скотт Фицджеральд (1896–1940) американский писатель

„Я не знаю, что такое новый подход, старый подход. Читатель ищет в книге не новизны, а чего-то другого. И писатель пишет книгу тоже не для того, чтобы сказать что-то новое. Это для него такой же акт, как для паука — производить паутину. Если муха говорит «в этой паутине нет ничего нового», паук может быть уверен, что уже выполнил свою задачу.“

Виктор Олегович Пелевин (1962) русский писатель

Интервью, 2004—2006, «Реальность — это любая галлюцинация, в которую вы верите на сто процентов»

„Написать книгу — это всегда в некотором смысле уничтожить предыдущую.“

Мишель Фуко (1926–1984) французский философ

Там же. С. 319.
Из лекций, выступлений, интервью и бесед

„О мотивах нашего поведения нам ничего не известно. Всё, что мы можем, — писать книги на эту тему.“

Джон Таррант (1932–1975)

„Читая в первый раз хорошую книгу, мы испытываем то же чувство, как при приобретении нового друга. Вновь прочитать уже читанную книгу — значит вновь увидеть старого друга.“

Вольтер (1694–1778) французский философ-просветитель XVIII века, поэт, прозаик, сатирик, историк, публицист, правозащитник

„Что может быть прекрасней старых друзей, старых книг, старого вина и молодых женщин?“

Жюльен де Фалкенаре

„Люди держатся бодро до тех пор, пока они веселы.“

Джон Лаббок (1834–1913) британский энциклопедист, банкир, политик, археолог, биолог

„По воскресеньям мне было очень одиноко и скучно. Держаться мне помогали только книги.“

Astrid Lindgren (1907–2002) шведская писательница

„Книгу писала 3 года, прочитав, порвала. Книги должны писать писатели, мыслители или же сплетники.“

Фаина Георгиевна Раневская (1896–1984) советская актриса театра и кино