„Спасибо вам, что нас пугали
Что там враги и спать нельзя
Иначе мы бы не узнали
Кто настоящие друзья“

„Eщё спасибо вам, что брали
Вы на молитву с нас налог
Иначе б мы не осознали
Что есть и настоящий Бог“

Капитан Кенгуру музыкальная группа

Источник: Песня Пошли вы нах!

„Узнав секрет от друга, не выдавай его, сделавшись врагом: ты нанесешь удар не врагу, а дружбе.“

Демокрит древнегреческий философ, математик и астроном

„Кто тебе настоящий друг, узнаешь, когда попадешь в скандал.“

Элизабет Тейлор (1932–2011) англо-американская актриса

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Вы узнаете, кто ваши настоящие друзья, когда вы вовлечены в скандал.“

Элизабет Тейлор (1932–2011) англо-американская актриса

„Не спрашивай друзей о своих недостатках — друзья о них умолчат. Лучше узнай, что говорят о тебе враги.“

Саади (1210–1291) персидский поэт

„Мужчина – не враг нам, а друг по несчастью. Настоящий враг – это самоуничижение женщин.“

Бетти Фридан (1921–2006)

„Лучший способ узнать и уничтожить врага — это стать его другом. («Пятая гора»“

Пауло Коэльо (1947) бразильский писатель и поэт

„У России слишком мало друзей, чтобы позволить себе заводить настоящих врагов.“

Александр Яковлевич Лившиц (1946–2013) советский и российский экономист

„Спасибо моим врагам. Если бы не они, я бы не стал тем, кем я стал.“

Сальвадор Дали (1904–1989) испанский деятель искусств

„Если вы добьетесь успеха, вы получите ложных друзей и настоящих врагов. И все же постарайтесь добиться успеха!“

Мать Тереза (1910–1997) католическая монахиня, организатор "домов умирающих", лауреат Нобелевской премии мира