„Я никогда не стану бездушным даже тогда, когда подарив своё сердце другому, — не получив ничего взамен!“

„Я отдавал тебе себя…
Не жалея ни души, ни сердца.
Взамен не получил я них…я,
Кроме твоего немолодого тельца!“

Петр Квятковский

„Счастье в том, чтоб своё сердце отдать другому.“

Рабиндранат Тагор (1861–1941) индийский деятель искусств и общественный деятель

„Подарить кому-нибудь свое доверие — еще не значит отдать ему сердце; тот, кто владеет сердцем другого человека, не нуждается ни в его излияниях, ни в доверии: ему и без них все открыто.“

Жан де Лабрюйер (1645–1696) французский моралист

„У собаки одна цель в жизни: подарить свое сердце.“

Джо Рэндолф Экерли (1896–1967)

„Откройте своё сердце Жизни!“

Екатерина Сиванова (1973)

„Если Вы отдаёте своё сердце дьяволу, Вам уже ничто не поможет.“

Фома Аквинский (1225–1274) философ и теолог, систематизатор ортодоксальной схоластики, учитель церкви

„Мы охотнее предлагаем своё сердце, чем свои деньги.“

Ноуэл Ковард (Кауард) (1899–1973)

„Улыбнись!
Открой своё сердце весне.
Она не обманет.“

Петр Квятковский

„Для меня это огромный, веский шаг — приоткрыть своё сердце даже чуть-чуть.“

Джон Денвер (1943–1997) американский музыкант

It's a great big step for me to open my heart up even a little bit.
Вариант: Для меня это огромный, веский шаг — приоткрыть своё сердце даже чуть-чуть.

„Слушай своё сердце, и ты никогда не ошибешься — у тебя просто не получится ошибиться!“

Рудольф Генрих Шенкер (1948)