„Ненависть, какой бы она ни была, всю жизнь ударяет в спину.“

Эта цитата ждет обзора.

„Ненависть, какой бы она ни была, всегда ударяет в спину.“

Неизвестный автор

„Ненависть — это любовь, повернувшаяся спиной.“

Терри Пратчетт книга Маскарад

Плоский мир, Маскарад

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„«Иногда жизнь ударяет вас по голове кирпичом. Не теряйте веру в себя.»“

Стив Джобс (1955–2011) американский предприниматель, дизайнер и изобретатель, один из основателей, председатель совета директоров …

„Приходится всю жизнь гнуть спину, чтобы хоть немного выпрямиться.“

Геннадий МОСКВИН

„Ненависть парализует жизнь; любовь ее освобождает. Ненависть смущает жизнь; любовь ее гармонизирует. Ненависть омрачает жизнь; любовь ее освещает.“

Мартин Лютер Кинг (1929–1968) американский общественный деятель, борец за гражданские права

„Есть лирические женские спины.“

Марина Ивановна Цветаева (1892–1941) русский поэт, прозаик, переводчик

„Когда устать, спина решает.“

Евгений Витальевич Антонюк, 1978

„Венера Ботичелли, вид со спины.“

Ян Флеминг (1908–1964) английский писатель

Доктор Но (1958)

„Первопроходца всегда можно узнать по стрелам в спине.“

Беверли Рубик

„Тебя нельзя оседлать, пока ты сам не согнёшь свою спину.“

Мартин Лютер Кинг (1929–1968) американский общественный деятель, борец за гражданские права

A man can't ride your back unless it's bent.