Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Глубокая и необходимая истина заключается в том, что глубокие вещи в науке обнаруживаются не потому, что они полезны; они обнаруживаются потому, что их возможно было найти.“

— Роберт Оппенгеймер

Добавить примечание

It is a profound and necessary truth that the deep things in science are not found because they are useful; they are found because it was possible to find them.

As quoted in "Why Curiosity Driven Research?" by Robert V. Moody (17 February 1995) http://www.math.mun.ca/~edgar/moody.html

Последнее обновление 23 июня 2025 г. История

Темы

истина , наука , наук , вещь , вещи

Роберт Оппенгеймер 19

физик-теоретик, разработчик первого ядерного оружия 1904–1967

Похожие цитаты

„Есть два вида истины — тривиальная, которую отрицать нелепо, и глубокая, для которой обратное утверждение — тоже глубокая истина.“

Нильс Хенрик Давид Бор (1885–1962) датский физик-теоретик и общественный деятель, один из создателей современной физики

Противоположность правильного высказывания — ложное высказывание. Но противоположностью глубокой истины может быть другая глубокая истина

„Глубокую истину недостаточно узнать: её надо выстрадать.“

Макарий (Маркиш) (1954) иеромонах Русской православной церкви, клирик Иваново-Вознесенской епархии. Церковный публицист, миссионер

Цитаты из книг

„Истина может быть скрыта в самом глубоком искусстве простоты.“

Алексей Христинин

Многие люди уверены, что чем сложнее и запутаннее что-то выглядит, тем более значимым и глубоким оно является. Однако на самом деле именно простота является признаком истинной глубины и мудрости. Мастерство заключается не в том, чтобы сделать что-то сложным и запутанным, а в том, чтобы сделать его простым и понятным, не потеряв при этом ни капли смысла и глубины. Таким образом, если вы хотите найти истину, то обратите внимание на то, что кажется простым и очевидным - возможно, именно там она скрывается.