„Когда громко - всегда скандал!“

„Раньше нужно было быть знаменитым, чтобы позволить себе закатывать скандалы, теперь нужен скандал, чтобы стать знаменитым.“

Шевалье Морис (1888–1972)

„Закати скандал, но не хнычь.“

Магдалена Самозванец (1894–1972)

„Женщину скандал не старит, а освежает.“

Михаил Михайлович Жванецкий (1934) русский писатель-сатирик и исполнитель собственных литературных произведений

Ещё мысли

„Любовь и скандал — лучшие сладости к чаю.“

Генри Филдинг Love in Several Masques

(Оригинал: «Love and scandal are the best sweeteneers of tea.». Love in Several Masques, Act IV, sc. xi (1728).
«Любовь в нескольких масках»

„Я никогда не скандалю. Скандал — это когда ты не права. А я всегда права.“

Barbara Brylska (1941) Польская актриса

„Я иду, а за мной толпой бегут скандалы.“

Сальвадор Дали (1904–1989) испанский деятель искусств

„Читателей интересуют только три вещи – секс, скандалы, спорт.“

Кит Руперт Мёрдок (1931)

„Кто тебе настоящий друг, узнаешь, когда попадешь в скандал.“

Элизабет Тейлор (1932–2011) англо-американская актриса

„Скандал должен быть очень плохим, чтобы быть по-настоящему хорошим.“

Амброз Гвиннет Бирс (1842–1914) американский писатель, журналист

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Вы узнаете, кто ваши настоящие друзья, когда вы вовлечены в скандал.“

Элизабет Тейлор (1932–2011) англо-американская актриса