Цитаты (из разных произведений)
Произведение
Love in Several Masques
Генри ФилдингLove in Several Masques
Генри ФилдингГенри Филдинг: 101 цитата87 Нравится
Генри Филдинг знаменитые цитаты
„Никакие выгоды, достигнутые ценой преступления, не могут вознаградить потерю душевного мира.“
Цитаты (из разных произведений)
„Любовь и скандал — лучшие сладости к чаю.“
Генри Филдинг Love in Several Masques
(Оригинал: «Love and scandal are the best sweeteneers of tea.». Love in Several Masques, Act IV, sc. xi (1728).
«Любовь в нескольких масках»
Цитаты (из разных произведений)
Генри Филдинг Цитаты о мужчинах
„Я — человек, и ничто человеческое мне не чуждо.“
(. Из комедииТеренция «Сам себя называющиЙ», (1,1,24).
«История Тома Джонса, найдёныша»
«Филдинг Генри История Тома Джонса, найденыша». Часть первая, книга седьмая, глава I.
«История Тома Джонса, найдёныша»
„Люди всегда находили большое удовольствие в том, чтобы разузнавать чужие дела и толковать о них.“
«Филдинг Генри История Тома Джонса, найденыша». Часть первая, книга вторая, глава IV /Пер. с англ. А. Франковского; Вступит, статья Ю. Кагарлицкого; Прим. А. Франковского; Ил. В. Носкова": Правда; Москва; 1982.
«История Тома Джонса, найдёныша»
The History of Tom Jones, a Foundling
Генри Филдинг цитаты
„Дурные книги могут так же испортить нас, как и дурные товарищи.“
Цитаты (из разных произведений)
„Оказывая благодеяния, мы не всегда приобретаем друга, но непременно наживаем несколько врагов.“
Цитаты (из разных произведений)
„У-упс, сэр. Вы говорите. что я пьян? Я скажу, что я трезв как судья.“
(Оригинал : "Oons, sir ! do you say that I am drunk ? I say, sir, that I am as sober as a judge". Don Quixote in England, Act III, sc. xiv (1731).
«Дон Кихот в Англии»
„Каждый врач имеет свою любимую болезнь.“
(Оригинал :«To say the truth, every physician almost hath his favourite disease» The History of Tom Jones (1749). Book II, Ch. 9 Gutenberg.org http://www.gutenberg.org/etext/6593). <br class="br">«История Тома Джонса, найдёныша»
The History of Tom Jones, a Foundling
«Филдинг Генри История Тома Джонса, найденыша». Часть первая, книга третья, глава VII.
«История Тома Джонса, найдёныша»
История Тома Джонса, найденыша (The History of Tom Jones, a Foundling)
Стих заимствован из трагедии Аддисона «Катон»
«Филдинг Генри История Тома Джонса, найденыша». Часть вторая, книга пятнадцатая, глава X.
«История Тома Джонса, найдёныша»
Генри Филдинг: Цитаты на английском языке
“They are the affectation of affectation.”
Henry Fielding книга Joseph Andrews
Book III, Ch. 3
Joseph Andrews (1742)
“The only source of the true Ridiculous (as it appears to me) is affectation”
Henry Fielding книга Joseph Andrews
Author's Preface
Joseph Andrews (1742)
Henry Fielding книга Joseph Andrews
Book II, Ch. 14
Joseph Andrews (1742)
“Love and scandal are the best sweeteneers of tea.”
Henry Fielding Love in Several Masques
Act IV, sc. xi
Love in Several Masques (1728)
“It is much easier to make good men wise, than to make bad men good.”
Henry Fielding книга The History of Tom Jones, a Foundling
Источник: The History of Tom Jones, a Foundling
“Some folks rail against other folks, because other folks have what some folks would be glad of.”
Henry Fielding книга Joseph Andrews
Book IV, Ch. 6
Joseph Andrews (1742)
“Money is the fruit of evil as often as the root of it.”
Don Quixote in England (1731), Act I, scene vi http://books.google.com/books?id=8_VbAAAAQAAJ&q=%22Money+is+the+fruit+of+evil+as+often+as+the+root+of+it%22&pg=PA13#v=onepage
“I describe not men, but manners; not an individual, but a species.”
Henry Fielding книга Joseph Andrews
Book III, Ch. 1
Joseph Andrews (1742)
“No one hath seen beauty in its highest lustre who hath never seen it in distress.”
Henry Fielding книга The History of Tom Jones, a Foundling
Источник: Tom Jones
Henry Fielding книга The History of Tom Jones, a Foundling
Источник: The History of Tom Jones, a Foundling
Henry Fielding книга Joseph Andrews
Author's Preface
Joseph Andrews (1742)
Fielding, Henry; ed. by William Ernest Henley. 1903. The Complete Works of Henry Fielding, Esq: Miscellaneous writings. W. Heinemann. p. 162
“Guilt has very quick ears to an accusation.”
Henry Fielding книга Amelia
Book III, ch. 11
Amelia (1751)
“We must eat to live and live to eat.”
Act III, sc. iii
The Miser (1733)
Henry Fielding книга Joseph Andrews
Abraham Adams, speaking of his host, Wilson.
Book III, Ch. 5
Joseph Andrews (1742)
“To whom nothing is given, of him can nothing be required.”
Henry Fielding книга Joseph Andrews
Book II, Ch. 8
Joseph Andrews (1742)
Book V, Ch. 10
The History of Tom Jones (1749)
“Oh, the roast beef of England,
And old England's roast beef!”
The Grub Street Opera (1731), Act iii, scene 2; reported in Bartlett's Familiar Quotations, 10th ed. (1919)
“Oons, sir! do you say that I am drunk? I say, sir, that I am as sober as a judge.”
Don Quixote in England (1731), Act III, scene xiv
“This story will not go down.”
Tumble-down Dick; reported in Bartlett's Familiar Quotations, 10th ed. (1919)
“Can any man have a higher notion of the rule of right and the eternal fitness of things?”
Book IV, Ch. 4
The History of Tom Jones (1749)
Book I, Chapter 1
The History of Tom Jones (1749)
“When children are doing nothing, they are doing mischief.”
Book XV, Ch. 2
The History of Tom Jones (1749)
“All Nature wears one universal grin.”
Act I, sc. i
Tom Thumb the Great (1730)
Book I, Chapter 1
The History of Tom Jones (1749)
