„Возвышение человечества – освобождение его сознания и образа жизни от доминирующего воздействия негативных эволюционных инстинктов выживания.“

„Инстинкт выживания берет верх,если мотивом становится не желание,а цель.“

Татьяна Егоровна Соловова

„Инстинкт борьбы за свободу угасает с получением справки об условно-досрочном освобождении.“

Геннадий МОСКВИН

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Мы защищаем и строим образ жизни не только для Америки, но и для всего человечества.“

Франклин Делано Рузвельт (1882–1945) 32-й президент США

„Печально наблюдать, как человек до сих пор в глубинах своей воли к жизни находится под значительным влиянием элементарных биологических инстинктов выживания из прошлого.“

Зафар Мирзо (1972)

„Вегетарианство — это образ жизни, следуя которому мы можем продвигаться к экономическому выживанию, физическому благополучию и духовному единству.“

Отец Томас Берри (1914–2009)

„Природный интеллект - это способность человека адекватно реагировать на изменение состояния объективного мира в реальных условиях выживания человечества и предлагать наиболее целесообразные решения наиболее рациональным образом.“

Геннадий МОСКВИН

„История человечества начинается с акта непослушания, что в то же время есть начало его освобождения и интеллектуального развития.“

Эрих Фромм (1900–1980) немецкий социолог, философ, социальный психолог, психоаналитик

„Когда бы люди захотели, вместо того, чтобы спасать мир, спасать себя; вместо того, чтобы освобождать человечество, себя освобождать, — как много бы они сделали для спасения мира и для освобождения человечества!“

Александр Иванович Герцен (1812–1870) российский писатель, публицист, философ, революционер

„Экзистенциальный кризис разрешается усилиями человека путём одухотворения своего мировоззрения и его освобождения от власти негативных мыслей и эмоций, точнее предрассудков.“

Зафар Мирзо (1972)

„Идея о бессмертии — это сама жизнь, живая жизнь, ее окончательная формула и главный источник истины и правильного сознания для человечества.“

Фёдор Михайлович Достоевский (1821–1881) русский писатель, переводчик, философ