„Это была лишь прелюдия, там, где сжигают книги, впоследствии сжигают и людей.“
Das war ein Vorspiel nur, dort, wo man Bücher // Verbrennt, verbrennt man auch am Ende Menschen.
Альманзор (Almansor)
Похожие цитаты
„Там, где сжигают книги, скоро будут гореть и люди.“
Генрих Гейне (1797–1856) немецкий поэт и писатель
„Живёт с оглядкой. Во времена рыцарства он, несомненно, носил бы щит сзади.“
Эмиль Кроткий (1892–1963) российский и советский поэт, сатирик, фельетонист
"Отрывки из ненаписанного"
Источник: Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия "Библиотека Крокодила". Москва, издательство "Правда", 1959. Стр. 43.
Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
Рэй Брэдбери (1920–2012) американский писатель
„Если бы у меня был Марсель и ад, я бы сдавал Марсель в аренду, а жил бы в аду.“
Джон Маккарти (1927–2011) американский информатик
If I owned Marseilles and Hell, I'd rent out Marseilles and live in Hell.