„Иногда, для того чтобы по- настоящему научиться жить, нужно смертельно заболеть.“

„Нужно научиться (мне) жить любовным настоящим человека, как его любовным прошлым.“

Марина Ивановна Цветаева (1892–1941) русский поэт, прозаик, переводчик

„«Проживать» может каждый, а вот по-настоящему «Жить» — нужно учиться.“

Алексей Христинин

Жизнь - наполнена эмоциями, проживание - бытом и суетой.

„Повзрослеть стоит хотя бы для того, чтобы научиться по-настоящему любить.“

Ванесса Паради (1972) французская актриса, певица и фотомодель

„У тебя не будет настоящих друзей, пока ты не научишься искренне любить всех. В этом случае я в жопе, да?“

Том Йорк (1968)

„В конце концов имеет значение только то, чему ты научился и что по-настоящему усвоил.“

Гарри Трумэн (1884–1972) 33-й президент США

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Единственная настоящая ошибка - это та, из которой мы ничему не научились.“

Генри Форд (1863–1947) американский промышленник

„Для того чтобы воспитать настоящих мужчин, нужно воспитывать настоящих женщин.“

Василий Александрович Сухомлинский (1918–1970) украинский советский педагог

„Нервно думая о будущем, люди забывают о настоящем, так что не живут ни в настоящем, ни ради будущего. Они живут так, как будто никогда не умрут, а когда умирают, понимают, что никогда и не жили.“

Конфуций (-551–-479 до н.э.) древний мыслитель и философ Китая

„Я живу настоящим моментом. И он прекрасен.“

Жан Поль Бельмондо (1933)

„Тюрьма — хорошее место для того, чтобы научиться прислушиваться как к своему интеллекту, так и к физиологии. Я научилась по-настоящему внимательно читать. Тюрьма — это как монастырь, место аскетических практик.“

Надежда Андреевна Толоконникова (1989) российский активист, член группы Pussy Riot