„Предо мной опять новый пёстрый мир…“

„Идите, смотрите на сей мир, подобный пёстрой царской колеснице! Там, где барахтаются глупцы, у мудрого нет привязанности.“

Сиддхартха Гаутама (Будда)

„Не знаю, как меня воспринимает мир, но сам себе я кажусь только мальчиком, играющим на морском берегу, который развлекается тем, что время от времени отыскивает камешек более пёстрый, чем другие, или красивую ракушку, в то время как великий океан истины расстилается передо мной неисследованным.“

Исаак Ньютон (1643–1727) английский физик, математик и астроном, один из создателей классической физики

„В тот год я жил дурными новостями,
Бедой своей, и болью, и виною.
Сухими, воспаленными глазами
Смотрел на мир, мерцавший предо мною. И мальчик не заслуживал вниманья,
И дачный пес, позевывавший нервно.
Трагическое миросозерцанье
Тем плохо, что оно высокомерно.“

Александр Семёнович Кушнер (1936) русский поэт

„Я всегда знал, что я звезда. А теперь и весь мир со мной согласен.“

Фредди Меркьюри (1946–1991) британский певец и музыкант

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Что новое в мире? Ничего. Что старое в мире? Ничего. Всё всегда было и всегда будет.“

Саи Баба из Ширди (1836–1918) Индийский святой

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Я хочу знать, что вы ходили и дышали в одном мире со мной.“

Фрэнсис Скотт Фицджеральд (1896–1940) американский писатель

„Весь огромный мир кругом меня, надо мной и подо мной полон неизведанных тайн. И я буду их открывать всю жизнь, потому что это самое интересное, самое увлекательное занятие в мире.“

Виталий Валентинович Бианки (1894–1959) русский писатель

„Как утвердить в себе: мир лишь жидкость

и разливать его так,

как душе ложится?

Я знаю –

я, как Хель, всегда знаю ответ:

с нуля.

Каждый день – это день новый.

Каждый я – это я другой,

строенный мною

с нуля.“

Франц Вертфоллен писатель, просветитель, музыкант

Источник: Герхард. Юность.

„Кто может разорвать связи мира и сидеть со мной среди белых облаков?“

Джек Керуак (1922–1969)

„Я свет миру; кто последует за Мною, тот не будет ходить во тьме, но будет иметь свет жизни.“

книга библия

библия, Ин. 8:12