Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Почти все современные богатые страны использовали тарифную защиту и субсидии для развития своей промышленности. Интересно, что Великобритания и США - две страны, которые, как считается, достигли вершины мировой экономики благодаря политике свободного рынка и свободной торговли, - на самом деле наиболее активно использовали протекционизм и субсидии.“

— Ха Джун Чхан

Добавить примечание

Almost all of today's rich countries used tariff protection and subsidies to develop their industries. Interestingly, Britain and the USA, the two countries that are supposed to have reached the summit of the world economy through their free-market, free-trade policy, are actually the ones that had most aggressively used protection and subsidies.

"Kicking Away the Ladder" http://www.paecon.net/PAEReview/issue15/Chang15.htm, post-autistic economics review, issue no. 15, 1 September 2002, article 3

Последнее обновление 7 октября 2024 г. История

Темы

промышленность , страна , богатые , политик , торговля , сша , дело , защита , рынок , развитие , вершина , экономика , субсидии

Ха Джун Чхан 11

1963

Похожие цитаты

„Благодаря доброте Божьей в нашей стране (США) мы имеем свободу совести, свободу мнения, и осмотрительность не использовать эти свободы.“

Марк Твен (1835–1910) американский писатель, журналист и общественный деятель

Милостью Божьей в нашей стране мы имеем три драгоценных блага: свободу слова, свободу совести и благоразумие никогда не пользоваться ни тем, ни другим.

„Люди непосвящённые говорят, что протекционизм уберёт конкуренцию, будет побуждать наших производителей делать отсталые продукты. Этой точки зрения придерживается и наше правительство. В глазах правительства протекционизм — это что-то плохое, с чем надо бороться. Мы говорим, что без протекционизма невозможно развитие промышленности, развитие страны.“

Константин Анатольевич Бабкин (1971) Президент ЗАО «Новое Содружество» и ассоциации «Росспецмаш», председатель федерального политического совета «Пар…

О протекционизме
Источник: Ульянов Николай. Всё хуже и хуже https://expert.ru/expert/2019/06/vse-huzhe-i-huzhe/ // Эксперт (2019. № 6 (1106)), 4.02.2019

„Чтобы поставить экономику и политику мировой сверхдержавы в зависимость от решений потенциальных противников (США) и основного конкурента на нефтяном рынке (Саудовская Аравия) и ждать, когда они договорятся, надо долго рекрутировать в состав руководства страны особо некомпетентных людей.
Егор Гайдар, «Гибель империи»“

Егор Тимурович Гайдар (1956–2009) российский государственный и политический деятель, экономист, доктор экономических наук

„Кто управляет деньгами страны, является абсолютным хозяином всей промышленности и торговли.“

Джеймс Абрам Гарфилд (1831–1881) 20-й президент США (март — сентябрь 1881), военачальник и активист Республиканской партии

1881 год

„Вопрос, который касается — я не знаю даже, как это перевести точно будет — зоны углублённой свободной торговли… это не совсем свободной — немножко такой, углублённой свободной торговли.“

Андрей Богданович Дещица (1965) украинский дипломат

Собственные

„…Политики всегда используют что бы то ни было в своих целях самым бессовестным образом.“

Нина Владимировна Брагинская (1950) российский историк культуры, антиковед, переводчик, публикатор

„Сегодня я богат именно благодаря тому, что я сделал в свободное время.“

Роберт Кийосаки (1947) американский предприниматель, инвестор, писатель и преподаватель

«Богатый папа, бедный папа»

„Именно сейчас Россия — самая богатая за всю свою историю и самая свободная. Огромное количество денег, которое засыпает сейчас страну, дает нам шанс на грандиозные изменения, но этот шанс, видимо, уже не будет использован.“

Алексей Анатольевич Навальный (1976) российский юрист, инвест-активист, политический и общественный деятель, блоггер

Из рубрики «Правила жизни» журнала Esquire (2012 год)

„Парадоксально, но лучшего функционирования свободных рынков в условиях глобальной экономики и кризиса требует больше государство.“

Антоанета Василева (1960)

Любимые мысли

„Чем беднее страна, тем богаче её рынки — отсталая экономика не терпит посредников.“

Александр Александрович Генис (1953) русский писатель, эссеист, литературовед, критик, радиоведущий

Добавить примечание

Темы

Ха Джун Чхан 11

Похожие цитаты

Связанные темы