„Культура и внешний лоск — совершенно разные вещи.“
Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
Войдите, чтобы проверить перевод
„То, чего ты хочешь, мой мальчик, и то, что ты получишь, - две совершенно разные вещи.
разные вещи.“
Добавить примечание
What you want, my lad, and what you're going to get are two very different things.
Источник: Right Ho, Jeeves
Пелем Грэнвил Вудхауз 6
английский писатель, драматург и комедиограф 1881–1975Похожие цитаты
„Хотеть жить и бояться умереть — это две абсолютно разные вещи.“
„Слово «любовь» означает две разные вещи: просто любовь, то есть страсть, и милосердие.“
„Предоставлять свободу и давать власть – две разные вещи, которые между собой сталкиваются“
Идеология охранительства, с.411
„У нас нет монополии. У нас есть рынок. Это разные вещи.“
Без источников
„Свобода и распущенность – очевидно, вещи разные.“
Источник: Будь Собой
„Благочестие и кислая мина — вещи разные.“