„Просто быть самим собой — значит быть красивым.“
Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
Войдите, чтобы проверить перевод
„Быть обнаженным - значит быть самим собой.
Быть обнаженным - значит быть увиденным другими, но не признанным самим собой.“
Добавить примечание
To be naked is to be oneself. To be nude is to be seen naked by others and yet not recognised for oneself.
Источник: Ways of Seeing
Джон Бёрджер 5
британский писатель, поэт, критик, художник 1926–2017Похожие цитаты
„Быть хорошим — значит, жить в согласии с самим собой.“
„Быть в гармонии с самим собой — это значит допускать всё, что бы то ни было.“
„С кем протекли его боренья? С самим собой, с самим собой…“
Цитаты прозаические
„С кем протекли его боренья?
С самим собой, с самим собой…“
Поэзия
„Не будь другим, если можешь быть самим собой.“