„Пусть я не хуже и не лучше других — но со стороны, пусть они только лишь смотрят на меня, нежели осуждают.“

„Я не стою в стороне и не осуждаю — я делаю.“

Джон Леннон (1940–1980) британский рок-музыкант, певец, поэт, композитор, художник, писатель

„Хуже всего нейтральным. В критический момент они не могут перейти на другую сторону.“

Веслав Брудзиньский (1920–1996) польский сатирик, мастер афоризмов

Источник: Журнал "Крокодил", № 9, 1976.

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Я не могу судить никого из вас. У меня нет злобы на вас и нет цепей для вас. Но думаю - пора бы вам начать смотреть на себя со стороны и осуждать ложь, в которой вы живете.“

Чарльз Мэнсон (1934–2017) американский маньяк-убийца

„Весёлое занятие, ничего не скажешь, — смотреть со стороны, как твоим порокам предаются другие.“

Раймонд Чандлер (1888–1959) американский писатель-реалист и критик

Вечный сон (1939)

„Всякий раз мы смотрим на вещи не только с другой стороны, но и другими глазами — поэтому и считаем, что они переменились.“

Блез Паскаль (1623–1662) французский математик, физик, литератор и философ

„На все четыре стороны я с миром тебя отпускаю. Пусть кто-нибудь другой теперь помучится с тобой.
А я ликуя, руки просто умываю. Ведь сегодня, слава Богу, — я уже не твой!“

Петр Квятковский

Эта цитата ждет обзора.

„Лучшие женщины не смотрят по сторонам.“

Неизвестный автор

„Пусть всеобщее голосование имеет свои темные стороны, но все-таки это единственный способ разумного правления, ибо представляет собой мощь, превосходящую грубую силу.“

Виктор Мари Гюго (1802–1885) французский литературный деятель романтизма

„Хуже сердечной недостаточности — только недостаток сердечности со стороны работников здравоохранения.“

Константин Кушнер (1944)

Эта цитата ждет обзора.

„Всю свою жизнь я смотрел на слова так, будто видел их впервые.
Всю свою жизнь смотрел на слова так, будто видел их со стороны.“

Неизвестный автор