„Любит, значит издевается.“
Похожие цитаты
„Я дышу, и значит — я люблю!
Я люблю, и значит — я живу!“
Владимир Семёнович Высоцкий (1938–1980) советский поэт и автор-исполнитель песен, актёр, автор прозаических произведений
Песни
„Я дышу - и значит, я люблю!
Я люблю - и, значит, я живу!“
Владимир Семёнович Высоцкий (1938–1980) советский поэт и автор-исполнитель песен, актёр, автор прозаических произведений
„… иногда хорошо любить — значит хорошо ненавидеть, а праведно ненавидеть — значит любить.“
Эразм Роттердамский (1466–1536) крупнейший учёный Северного Возрождения
„Мы привыкли, что люди издеваются над тем, чего они не понимают.“
Иоганн Вольфганг Гёте (1749–1832) немецкий поэт
Wir sind gewohnt, daß die Menschen verhöhnen,
Сгруппированные по произведениям цитаты, «Фауст»
Источник: Дословный перевод. Ср. эти же строки в литературных переводах:
Более свойственно спеси надутой
Лаять на то, что превыше её.
(пер. Бориса Пастернака)
Часто у нас над прекрасным и честным
Люди смеются насмешкою злой,
Думы высокой понять не умея.
(пер. Николая Холодковского)
