„Хаос изначально присущ всем сложным вещам. Превзойдите (это) усердием.“

„Всеобщие свойства вещей, т. е. свойства, присущие всем вещам, называются атрибутами“

Василий Петрович Тугаринов (1898–1978) советский философ

95
Соотношение категорий диалектического материализма

„Сложно жить в гармонии с хаосом.“

Дэвид Боуи (1947–2016) британский рок-музыкант, певец, продюсер, звукорежиссёр, композитор, автор песен, художник, актёр

Ниже приведены цитаты, взятые из различных интервью Дэвида Боуи журналу Esquire, которые музыкант давал на протяжении своей карьеры:

„Усердие – это стремление.“

Михаил Сафарбекович Гуцериев (1958) российский предприниматель, меценат

„Жизнь не сложна. Мы сложны. Жизнь проста, и простая вещь - правильная вещь.“

Оскар Уайльд (1854–1900) ирландский поэт, драматург, писатель, эссеист

„Физик стремится сделать сложные вещи простыми, а поэт – простые вещи – сложными“

Лев Давидович Ландау (1908–1968) советский физик-теоретик

„Стиль — это простой способ говорить сложные вещи.“

Жан Кокто (1889–1963) французский писатель, поэт, драматург, художник и кинорежиссёр

„Пять вещей составляют совершенную добродетель: серьезность, щедрость души, искренность, усердие и доброта.“

Конфуций (-551–-479 до н.э.) древний мыслитель и философ Китая

„В хаосе эмоций и ложных иллюзий сложно понять, кто герой, а кто трус, и в чем суть их взаимоотношений (уз).“

naykileft

„Милосердие без девства возводило имеющих его на небо, а девство без милосердия не в силах было сделать это. Если же такова сила этой добродетели, то со всем усердием будем внимать беседе о ней.“

Иоанн Златоуст (349–407) архиепископ Константинопольский, богослов

Беседа 30. Об Илии и вдовице, а также и о милостыне http://www.odinblago.ru/sv_otci/ioann_zlatoust/3_1/30

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Общение,...самая сложная вещь в мире.“

Джим Керри (1962) канадо-американский актёр, комик, сценарист, продюсер и художник