
„На руках носить будут, в скромном сосновом гробу.“
Вечный сон (1939)
Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
Войдите, чтобы проверить перевод
If you are receptive and humble, mathematics will lead you by the hand.
As quoted in The Strangest Man: The Hidden Life of Paul Dirac, Mystic of the Atom (2009) by Graham Farmelo, p. 435
Контексте: If you are receptive and humble, mathematics will lead you by the hand. Again and again, when I have been at a loss how to proceed, I have just had to wait until I have felt the mathematics led me by the hand. It has led me along an unexpected path, a path where new vistas open up, a path leading to new territory, where one can set up a base of operations, from which one can survey the surroundings and plan future progress.
„На руках носить будут, в скромном сосновом гробу.“
Вечный сон (1939)
„Боюсь операционного стола и математики: хирургия — ужас для тела, математика — для головы.“
„В математике нет символов для неясных мыслей.“
О науке и познании