„Сократ не выдавал дипломов и степеней и подверг бы любого ученика, который потребовал бы их, обескураживающему катехизису о природе истинного знания.“

„Сократ… заставлял сначала говорить учеников, а затем уже говорил сам.“

Мишель де Монтень (1533–1592) французский писатель и философ

„Любая автобиография напоминает школьный дневник, из которого ученик вырвал страницы с двойками.“

Ашот Сергеевич Наданян (1972) армянский шахматист

„Сократ сказал: нет сокровищницы лучше знания, и нет врага хуже дурного человека, и нет почета величавее, чем знание, и нет украшения лучше стыда.“

Кей-Кавус (Унсур Аль-Маали)

„Когда ему сказали: «Афиняне осудили тебя на смерть», Сократ ответил: «А природа осудила их самих».“

Диоген Лаэртский (180–240) позднеантичный историк философии

„Истинное знание — знание причин.“

Галилео Галилей (1564–1642) итальянский физик, механик, астроном, философ и математик XVII в.

„Истинное знание - это знание того, что вы ничего не знаете.“

Шеннон Лето (1970) американский рок-музыкант

True knowledge is knowing that you know nothing at all.

„Я не мастер, я ученик-мастер. У меня есть знания и опыт мастера, но я продолжаю учиться. Следовательно, я ученик-мастер. Я не верю в слово «мастер», думая о нем как человеке, на котором можно поставить крест.“

Брюс Ли (1940–1973) киноактёр, популяризатор и реформатор боевых искусств

„Если бы от каждого из бойцов мы потребовали, чтобы он в большей или меньшей степени был военным гением, то наши армии были бы очень малочисленны.“

Карл фон Клаузевиц (1780–1831) прусский офицер и военный писатель

Вариант: Если бы от каждого из бойцов мы потребовали, чтобы он в большей или меньшей степени был военным гением, то наши армии были бы очень малочисленны.

„Знания истиннее – ценности гуманнее.“

Зафар Мирзо (1972)

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Знание того, что мы знаем то, что мы знаем, и что мы не знаем то, чего мы не знаем, - это и есть истинное знание.“

Николай Коперник (1473–1543) польский астроном, математик, экономист, каноник эпохи Ренессанса