„Сердце разбито, нафс горем убит.
Не досталось то, что он жаждет.
Нафс тяжело скорбит.“

„Разрыв с любимым — это всегда тяжело. Недавно я пережила это. Так вот, обычное расставание стоит всего нескольких песен. А вот разбитое сердце — нескольких альбомов…“

Тейлор Свифт (1989) американская певица, автор песен

„Сердце, не разбитое любовью, еще не сердце.“

Фредерик Бегбедер (1965) французский прозаик, публицист, литературный критик и редактор

«99 франков»

„У разбитого сердца живые осколки,
Не склеить их, и не собрать…
Но жить с разбитым сердцем можно,
Если только осторожность соблюдать!“

Петр Квятковский

„Сердце было создано, чтобы быть разбитым.“

Оскар Уайльд (1854–1900) ирландский поэт, драматург, писатель, эссеист

„Сердца создаются, чтобы быть разбитыми.“

Оскар Уайльд книга "Тюремная исповедь"

„Симптомы разбитого сердца огорчительны.“

Губерначук, Сергей Григорьевич (1969–2017)

О душе и сердце

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Сердце разобьется, но разбитым будет жить“

Джордж Гордон Байрон (1788–1824) английский поэт-романтик

„К сожалению, число убитых смехом всегда меньше количества недобитых, покалеченных и тяжело раненых.“

Геннадий МОСКВИН

„Лучший способ избежать разбитого сердца — притвориться, что у тебя его нет.“

Чарли Шин (1965) Американский актёр кино и телевидения

„Мы являемся злом скорби. Мы клоуны, чьи сердца разбиты.“

Оскар Уайльд (1854–1900) ирландский поэт, драматург, писатель, эссеист