„Выглядеть счастливым в современном мире неэтично так же, как неэтично выглядеть счастливым в палате умирающего.“

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Если мир действительно выглядит так, я больше никогда не буду рисовать!“

Клод Моне (1840–1926) французский художник

„Я никогда не был так счастлив! Даже в тот день, когда стал чемпионом мира.“

Михаэль Шумахер (1969) немецкий автогонщик Формулы-1

О своей свадьбе

„Счастлив тот, кто в нужную минуту повстречал подходящего друга. Счастлив и тот, кому в нужную минуту повстречался подходящий враг. Я не одобряю уничтожения врагов: политика уничтожения или, как варварски выражаются, ликвидации врагов - одно из наиболее тревожащих нас порождений современной войны и мира.“

Томас Стернз Элиот (1888–1965) американо-английский поэт-модернист, драматург, литературный критик

„Нельзя ожидать, что мир будет выглядеть светлым, если вы постоянно носите темные очки.“

Томас Стернз Элиот (1888–1965) американо-английский поэт-модернист, драматург, литературный критик

„Делать счастливыми других — вот самый верный способ стать счастливым в этом мире; быть добродетельным — значит заботиться о счастье себе подобных.“

Поль Анри Гольбах (1723–1789) французский философ немецкого происхождения, писатель, энциклопедист, просветитель

„Некоторые люди становятся полицейскими для того, чтобы мир стал лучше. Некоторые люди становятся вандалами для того, чтобы мир выглядел лучше.“

Роберт Бэнкс (Бэнкси)

„Приносить пользу миру — это единственный способ стать счастливым.“

Ханс Кристиан Андерсен (1805–1875) Датский писатель и поэт

Краткие цитаты

„Задача сделать человека счастливым не входила в план сотворения мира.“

Зигмунд Фрейд (1856–1939) австрийский психолог, психиатр и невролог

„В этом мире счастлив лишь тот автор, который не печется о своей репутации.“

Вашингтон Ирвинг (1783–1859) американский писатель-романтик

„Чем больше любви в этот мир излучаешь (через себя пропускаешь), тем счастливее себя ощущаешь.“

Джулиана Вильсон