„Умереть не страшно — страшно жизнь свою просрать.“

„Лучше умереть в бою, чем прожить всю свою жизнь в ожидании страшной и мучительной смерти.“

Иван Пьянов

„Ничего нет страшного в жизни тому, кто по-настоящему понял, что нет ничего страшного в не-жизни.“

Эпикур (-341–-269 до н.э.) Древнегреческий философ

„Страшно заблудиться в лесу.
Ещё страшнее заблудиться в жизни!“

Петр Квятковский

„Не смерть страшна.
Страшна бывает жизнь,
Случайная, навязанная жизнь…
В потемках мне подсунули пустую.
И без борьбы отдам я эту жизнь.“

Омар Хайям (1048–1131) персидский поэт, философ, математик, астроном, астролог

„Страшный суд — страшным судом, но вообще-то человека, прожившего жизнь в России, следовало бы без разговоров помещать в рай.“

Иосиф Александрович Бродский (1940–1996) российский и американский поэт, лауреат Нобелевской премии по литературе

Из записной книжки 1970 г.
Цитаты из прозы

„Жизнь у людей отнимает страшно много времени.“

Станислав Ежи Лец (1909–1966) польский поэт, философ, писатель-сатирик и афорист XX века

„В жизни страшное происходит тихо и естественно…“

Светлана Алексиевич (1948) белорусская писательница, журналистка

„В жизни бывает такая жизнь, что смерти любой страшней.“

Аль-Мутанабби (915–965) арабский поэт

„Не суетитесь, люди. Жизнь отнимает страшно много времени!“

Георгий Михайлович Вицин (1917–2001) советский и российский актёр

„Смерть не страшна, если ты выполнил свое предназначение в этой жизни.“

Хосе Марти (1853–1895) кубинский поэт, писатель и публицист, лидер освободительного движения Кубы

La muerte no es verdad cuando se ha cumplido bien la obra de la vida.
Вариант: Смерть не страшна, если ты выполнил свое предназначение в этой жизни.